आवृतं ज्ञानमेतेन ज्ञानिनो नित्यवैरिणा ।
कामरूपेण कौन्तेय दुष्पूरेणानलेन च ॥ ३९ ॥
āvṛitaṁ jñānam etena jñānino nitya-vairiṇā
kāma-rūpeṇa kaunteya duṣhpūreṇānalena cha
श्लोक ३९: हे कुंतीपुत्र! एक विद्वान मनुष्य की बुद्धि भी इस शाश्वत शत्रु के सामने ओझल हो जाती है, जो वासना के रूप में प्रकट होती है। यह वासना अतृप्त होती है और आग की तरह प्रज्वलित होती है।
Shloka 39: O Kaunteya! Even the wisdom of a wise person is obscured by this eternal enemy, which manifests as lust and which is insatiable and burns like fire.
Experience the Bhagavad Gita in a modern avatar on the BGFA app, with videos, explanations, lessons and more!
